Rebelde Way – Hablan de la logia (english subtitles)

Another video with english subtitles. First of all, La Logia (in case someone doesn’t know) was a group of people in the school who hated those who had scholarships (since they were of a lower class than everyone else). This group would beat them up and they wanted to get rid of all the “lower-class” kids of the school. Since I wasn’t sure how to translate “logia” I just called it the “Mafia” since it is a bit like a Mafia anyway. In this video they are all worried about la logia (the mafia) and Guido comes in – he had been part of this group), he is now sorry though and he wants to help them beat the guys. Otro video con subtitulos en ingles… Los chicos estan preocupados sobre la logia y entra Guido.